1つの嘘…。

　些細な嘘は全てを狂わす…。

　キンヤの身勝手な行動は、『回収屋』を窮地に追い込む事になってしまった。

　未だ何も知らない真鍋に、木戸は深く危惧する。

　仲間に対し絶対的な信頼を寄せる真鍋には、木戸の言葉は入ってこない。

　もしくは、すでに気付いているのだろうか？

　巨大な敵を前に苛立つ真鍋。

　最善の策ともいえる、スパイの潜入は最悪の事態に陥った。

　揺るぎない正義感に鼓舞されたキンヤは、地獄のような現実を目の当たりにする事となる…。